2024 jährte sich zum 750. Mal der Sterbetag, 2025 jährt sich zum 800. Mal der Geburtstag des Thomas von Aquin. Dazu hatten wir zu einem Übersetzungswettbewerb eingeladen.

Nun geht es in die zweite Runde! Alle, die sich mit dem Denken und mit den Argumenten des Thomas von Aquin in Form einer Übersetzung aus dem Lateinischen intensiv auseinandersetzen möchten, eine der über 300 Quästionen auszuwählen und bis zum 18. Juli 2025 unter summa-theologiaeuni-koeln.de einzureichen. Die Auswahl der Quästio ist uns vorab mitzuteilen, um Dopplungen vermeiden zu können.

Die drei besten Übersetzungen werden prämiert. 1. Platz 1.000€, 2. Platz 500€, 3. Platz 250€. Die Bekanntgabe der besten Übersetzungen erfolgt am 10. Oktober 2025. Zudem werden die Übersetzungen auf dem Portal unter dem Namen der Übersetzerin / des Übersetzers veröffentlicht.

[zur Ausschreibung auf summa21.de]
[zum Poster]